Here’s a reality check: Just because you posted it once doesn’t mean everyone saw it. People’s online habits differ widely – some scroll leisurely, others have sporadic online presence and some might simply have missed your post amidst the flood of content.
You should assume that most people did not see it. And that’s why you need to repurpose your content.